အျပင္သြားျခင္း

Going out

(While husband and wife are stepping out of the house, they hear ‘Meow’.)

Wife             : Look, the cat shoots back in. Go back inside to chase it out.

(The husband goes back inside.)

(The wife is thinking: Hum… I don’t want the taxi driver known that the house will be empty…)

Wife             : He’s just going upstairs to say goodbye to my mother.

(Then the husband comes back.)

Husband        : Sorry I took so long, the stupid thing was hiding under the bed and I had to poke her with A coat hanger to get her to come out!

(The wife is thinking: Ohhh. God… And now what the driver may be thinking!?)

အျပင္သြားျခင္း

(လင္မယားႏွစ္ေယာက္ အိမ္အျပင္ေရာက္ခိုက္’ ေညာင’္ ဆိုတဲ့ ေၾကာင္ေအာ္သံ ၾကားရတယ္။)

ဇနီး     ။         ။ ေဟာ၊ ေၾကာင္ ဝင္သြားျပန္ၿပီ။ အိမ္ထဲ ျပန္ဝင္သြားၿပီး ေမာင္းထုတ္ပစ္လိုက္စမ္းပါ။

(ေယာက်္ားျဖစ္သူ အိမ္ထဲ ျပန္ဝင္သြားတယ္။)

(မိန္းမျဖစ္သူက ေတြးေနတယ္ “အင္း… ငါတို႕ အျပင္သြားရင္ အိမ္ထဲမွာ ဘယ္သူမွ ရွိမွာမဟုတ္ဘူးဆိုတာကို တကၠစီဒ႐ိုင္ဘာ မသိေစခ်င္ဘူး။”)

ဇနီး     ။         ။ ကၽြန္မ ေယာက်္ား အိမ္အေပၚထပ္ တက္ၿပီး ကၽြန္မအေမကို သြားႏႈတ္ဆက္ေနတယ္။

(အဲဒီေနာက္ ေယာက်္ားျဖစ္သူ ျပန္ေရာက္လာတယ္။)

ေယာက်္ား။      ။ ေဆာရီးပဲေဟ့၊ အေတာ္ၾကာသြားတယ္ကြာ။ ေသာက္သံုးမက်တဲ့ ေကာင္မက ခုတင္ေအာက္ ဝင္ပုန္းေနတာနဲ႕ ကုတ္အက်ႌခ်ိတ္နဲ႔ ထိုးၿပီးႏွင္ထုတ္လိုက္ရတယ္ကြ။

(မိန္းမျဖစ္သူ အေတြးက “ အမယ္ေလး ဘုရားေရ … ကားဒ႐ိုင္ဘာ ဘယ္လိုမ်ား ထင္ေနမလဲ မသိဘူး။”