စကားေျပာ နမူနာပံုစံမ်ား ( Patterns ) အပိုင္း - ၅

စကားေျပာ နမူနာပံုစံမ်ား ( Patterns ) အပိုင္း - ၅

Sub can/ could (V₁)               ႏိုင္သည္။ တတ္သည္။

( Can ထက္ Could ကပိုၿပီးယဥ္ေက်းဖြယ္ရာမွာသံုးပါတယ္။ )

I can speak English very well.                                  ကၽြန္ေတာ္ အဂၤလိပ္လို ေကာင္းေကာင္းေျပာတတ္တယ္။

-       drive.                                                              ကၽြန္ေတာ္ ကားေမာင္းတတ္တယ္။

-       play the guitar.                                              ကၽြန္ေတာ္ ဂီတာတီးတတ္တယ္။

-       obey you.                                                       (မင္းေျပာသမွ်) ငါ လိုက္နာ/နာခံႏိုင္ပါတယ္။

-       do it by myself.                                             ကိုယ့္ဘာသာကိုယ္ လုပ္ႏိုင္ပါတယ္။

Can you explain it well?                                         မင္းဒါကိုေကာင္းေကာင္းရွင္းျပႏိုင္မလား။

-       sing a song?                                                  မင္းသီခ်င္းဆုိတတ္လား။

-       love me yet?                                                   မင္းငါ့ကို ခ်စ္ႏိုင္ေသးရဲ႕လား။

-       forgive me?                                                    မင္းငါ့ကို ခြင့္လႊတ္ႏိုင္ရဲ႕လား။

-       think about it?                                                မင္းအဲ့ဒီ့အေၾကာင္း စဥ္းစားႏိုင္မလား။

Can’t you live here?                                            မင္းဒီမွာမေနႏိုင္ဘူးလား။

Can’t you guess how old I am?                            မင္းငါ့အသက္ကို မခန္႔မွန္းႏိုင္ဘူးလား။

Can’t she cook rice and curry?                             သူမ ထမင္း၊ ဟင္း မခ်က္တတ္ဘူးလား။

Can’t they play football?                                      သူတို႔ ေဘာလံုးမကစားတတ္ဘူးလား။

Can’t they forgive each other?                             သူတို႔ တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္ခြင့္မလႊတ္ႏိုင္ၾကဘူးလား။

** Can ေနရာမွာ Could ေတြ အစားထိုးၿပီးေျပာၾကည့္၊ ေရးၾကည့္၊ ေလ့က်င့္ၾကည့္ပါဦး။ **

Could you tell me your name?                                              မင္းနာမည္ေလး ေျပာျပႏိုင္မလား။

Could I borrow your car?                                      မင္းကား ခဏငွားႏိုင္မလား။

Could I take a seat here?                                      ဒီမွာ ထိုင္လို႔ရမလား။

Could I speak English with you?                          ငါမင္းနဲ႔ အဂၤလိပ္လို ေျပာလို႔ရမလား။

Could I help you?                                                  ကၽြန္ေတာ္ခင္ဗ်ားကို ကူညီရမလား။

I couldn’t pay you today.                                      ငါမင္းကို ဒီေန႔ အေပးႏိုင္ေသးဘူး။

I couldn’t believe it.                                                               ငါမင္းကို မယံုၾကည္ႏိုင္ေသးဘူး။

I couldn’t solve that problem.                                              ငါဒီျပႆနာကို အေျဖရွင္းႏိုင္ဘူး။

Couldn’t you come a little earlier?                        ခင္ဗ်ားဒီ့ထက္နည္းနည္းေစာေစာ မလာႏိုင္ဘူးလား။

Couldn’t you go there alone?                                               ခင္ဗ်ားတစ္ေယာက္တည္း အဲ့ဒီ့ကို အသြားႏိုင္ဘူးလား။

Couldn’t you control your mind?                          မင္းစိတ္ကို မင္းမထိန္းႏိုင္ဘူးလား။

** Can/ Could ရဲ႕ အေရွ႔မွာ Wh? ေတြထည့္ၿပီး ဘယ္၊ ဘာ၊ ဘယ္လို႔၊ ဆိုၿပီးလည္းေမးခြန္းေတြ လုပ္ႏိုင္ပါတယ္။ **

Why can’t I do it?                                                   ငါအဲ့ဒါကုိ ဘာလို႔ (ဘာ့ေၾကာင့္) မလုပ္ႏိုင္ရမွာလဲ၊

How can I help them?                                            ငါသူတို႔ကို ဘယ္လို ကူညီရ/ ႏိုင္မလဲ။

What can you give any suggestion?                    မင္းငါ့ကို ဘာအႀကံဉာဏ္ေပးႏိုင္မလဲ။

When can they arrive here?                                   သူတို႔ ဒီကို ဘယ္အခ်ိန္ ေရာက္ႏိုင္မလဲ။

How could I ask them?                                          သူတို႔ကို ငါ ဘယ္လိုေမးရမလဲ။

Where could I sit down?                                       ငါဘယ္မွာထိုင္ ရမလဲ။ ကၽြန္ေတာ္ ဘယ္မွာ ထိုင္လို႔ရမလဲ။

Extra Tips

·          Could I drop in your home wherever you live?
မင္းဘယ္မွာေနေန မင္းအိမ္ကို ငါ လာလည္လို႔ ရမလား။

·          I don’t want to do it although I could drive a car.
ကၽြန္ေတာ္ ကားေမာင္းတတ္ေပမယ့္ မေမာင္းခ်င္ဘူးဗ်ာ။

·          I don’t think highly of whatever you could do?
မင္းဘာပဲလုပ္ႏိုင္လုပ္ႏိုင္ ငါအထင္မႀကီးဘူး။