အဂၤလိပ္ စကားေျပာ အတြက္ Usage မ်ား (3)
ကဲ .. လာျပန္ၿပီ အလံုး (၂၀) မွတ္လိုက္ၾကေပဦး
We
are on the same boat.
ငါတို႔က
ဘ၀တူေတြပါ။
Let’s
call it a day.
ဒီေန႔ေတာ့
ဒီေလာက္ပါပဲ။
Nothing’s
better than this.
ဒီ့ထက္ေကာင္းတာ
ဘာမွမရွိဘူး
It’s
no kidding.
ဒါေနာက္စရာမဟုတ္ဘူး
Lunch
is on me.
ေန႔လည္စာ
ငါ ဒကာခံမယ္။
Did
you have good time?
ေပ်ာ္ခဲ့ရဲ႕လား။
How
does it look?
ၾကည့္ေကာင္းလား
(ဘယ္လိုေနလဲ)
What’s
the bet?
ဘာေၾကးေလာင္းမလဲ
Who
told you that?
မင္းကို
ဘယ္သူကေျပာလဲ။
Never
say good bye.
ႏႈတ္မဆက္ခ်င္ဘူး။
Move
away.
ေဘးဖယ္စမ္းပါ။
Let’s
play it by ear.
မီးစင္ၾကည့္ကၾကတာေပါ့။
You’ve
got wrong sight.
မင္း
အျမင္မွားေနၿပီ။
Time’s
up!
အခ်ိန္ျပည့္ၿပီ။
Minus
five, Plus five.
ေနာက္က်
၅ မိနစ္၊ ေစာင့္ရ ၅ မိနစ္ေပါ့
I
envy you.
ငါမင္းကို
အားက်တယ္ကြာ။
It
looks wrong.
ဒါ မွားေနပံုပဲေနာ္
It’s
not fair.
မတရားဘူး
I
sisterly love you.
ငါမင္းကို
ႏွမေလးတစ္ေယာက္လို ခ်စ္တာပါ။
I
count on you.
ငါ မင္းကို ထည့္တြက္ထားပါတယ္။
0 comments:
Post a Comment