အဂၤလိပ္ စကားေျပာ အတြက္ Usage မ်ား (၁)

အဂၤလိပ္ စကားေျပာ အတြက္ Usage မ်ား (၁)

ဟုတ္ပါတယ္ အသံုးမ်ားတဲ့ စကားေတြျဖစ္လို႔ က်က္ထားရမွာျဖစ္ပါတယ္။
ၿပီးေတာ့ ႏႈတ္က (ဘယ္အခ်ိန္မဆိုေျပာထြက္ေအာင္) တတြတ္တြတ္ ေလ့က်င့္ထားရမွာပါ။
အပိုင္းလိုက္တင္ေပးသြားမွာပါ ။ တစ္ပိုင္းမွာ Usage အခု (၂၀) ေလာက္တင္ေပးမွာပါ။
လိုက္က်တ္မွတ္ႏိုင္ေအာင္ ႀကိဳးစားၾကပါ။

Behave yourself.

ဣေျႏၵရရေနစမ္းပါ။

Don’t feel bad.

အားမနာပါနဲ႔။

She doesn’t look her age.

သူမက အရြယ္တင္တယ္ေနာ္။

Blood is thicker than water.

အေရးႀကီးရင္ေသြးနီးတယ္။

I have got the hiccups.

ငါ ႀကိဳ႕ထိုးေနတယ္

Let’s skip it. (Let’s skip it out)

ေက်ာ္လိုက္ၾကစို႔။

Leave it to me.

ငါ့တာ၀န္ထားပါ။

Mind your own business.

ကိုယ့္အလုပ္ကိုယ္လုပ္။

I’m very absent minded.

ငါက အရမ္းေမ့တက္တယ္

Will you be gone long?

ၾကာမွာလား။

I’m Lost.

ငါမ်က္စိလည္ေနၿပီ။

Be on your own seat.

ကိုယ့္ေနရာကိုယ္ေန

Spare my life.

ငါ့ကို ခ်မ္းသာေပးပါ

Make yourself at home.

ကိုယ့္အိမ္လို သေဘာထားပါ။

You’re not allowed.

ငါခြင့္မျပဳဘူး

It’s cute one.

ခ်စ္စရာေလးေနာ္။

I’m leaving now.

ငါသြားၿပီေဟ့။

You’re not yourself today.

မင္းဒီေန႔ ခါတိုင္းလိုမဟုတ္ဘူး။

How’s life?

စား၀တ္ေနေရး အဆင္ေျပရဲ႕လား။

Have you quit smoking?

မင္း ေဆးလိပ္ ပ်က္ၿပီလား။